Yakarak mala zarar verme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/1933 Esas 2018/2609 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/1933
Karar No: 2018/2609
Karar Tarihi: 29.05.2018

Yakarak mala zarar verme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/1933 Esas 2018/2609 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar yangın çıkarmak suretiyle olası kastla öldürme suçundan mahkum edilirken, yakarak mala zarar verme ve genel güvenliği kasten tehlikeye sokma suçlarından ise karar verilmesine yer olmadığına hükmedildi. Ancak, yakarak mala zarar verme suçuna yönelik hüküm TCK'nun 44. maddesi uyarınca cezalandırılması yerine uygulama yeri olmadığı için bozuldu. Karar, Yargıtay 1. Ceza Dairesi tarafından verildi ve Yargıtay Ceza Genel Kurulu'na gönderildi. Kararda TCK'nun 44. maddesi, CMK'nun 226. ve 307. maddeleri, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 10. madde gibi kanun maddeleri geçmektedir.

1. Ceza Dairesi 2017/1933 E. , 2018/2609 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yakarak mala zarar verme
HÜKÜM : TCK"nun 44. maddesi uyarınca sanıklar hakkında yangın çıkarmak suretiyle olası kasıtla kasten öldürmeden mahkumiyetlerine karar verilmiş olması sebebiyle sanıkların eylemleri hakkında karar verilmesine yer olmadığı yönündeki kararın bozulmasına dair Yargıtay 1. Ceza Dairesi ilamına CMK"nun 226. maddesi uyarınca direnilmesine ilişkin.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanıklar ..., ... ve ... hakkında; iştirak halinde yangın çıkarmak suretiyle kasten öldürme, yakarak mala zarar verme ve genel güvenliği kasten tehlikeye sokma suçlarından yapılan yargılama sonunda; iştirak halinde yangın çıkarmak suretiyle olası kastla öldürme suçundan mahkumiyetlerine ve yakarak mala zarar verme ile genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçlarından ise fikri içtima hükümleri gereği karar verilmesine yer olmadığına dair Ankara 6. Ağır Ceza Mahkemesince verilen 28.05.2013 gün ve 2013/49E, 2013/151K sayılı hükmün o yer Cumhuriyet savcısı, katılanlar vekili ile sanıklar ve müdafilerinin temyizi üzerine, Dairemizin 10.02.2015 gün ve 2014/4511E, 2015/511K sayılı kararı ile kısmen onanıp kesinleştiği, yakarak mala zarar verme suçuna yönelik hükmün, "…sanıkların, yangın çıkarmak suretiyle olası kastla öldürme suçunun unsuru olmayan yakarak mala zarar verme suçundan da cezalandırılması yerine uygulama yeri olmayan 5237 sayılı TCK"nun 44. maddesi uyarınca yakarak mala zarar verme suçundan yazılı şekilde karar verilmesinin, …bozmayı gerektirdiği" gerekçesiyle bozulduğu, bozma kararı üzerine yerel mahkemece eski hükümde direnilmesine karar verildiği görülmekle, 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 36. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nun 307. maddesi ve aynı Kanunun 38. maddesi ile değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 10. maddesi uyarınca yapılan incelemede,
Dairemizce verilen bozma kararı usul ve yasaya uygun olup yerel mahkemenin direnme gerekçesi yerinde görülmediğinden, dosyanın direnme konusunda karar verilmek üzere Yargıtay Ceza Genel Kuruluna gönderilmesi amacıyla Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 29/05/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.