3. Hukuk Dairesi Esas No: 2018/207 Karar No: 2019/7664 Karar Tarihi: 09.10.2019
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2018/207 Esas 2019/7664 Karar Sayılı İlamı
3. Hukuk Dairesi 2018/207 E. , 2019/7664 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Dava; maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin olup, mahkemece; davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hükmün taraflarca temyizi üzerine Yargıtay 6. Hukuk Dairesinin 25.03.2015 tarih 2014/2934 E. - 3682 K. sayılı ilamı ile onanmasına karar verilmiş, hüküm; 12.05.2014 tarihinde kesinleşmiştir. Hükmün kesinleşmesini müteakip davacılar tarafından 22.05.2014 tarihinde Anayasa Mahkemesine yapılan bireysel başvuru neticesinde Anayasa Mahkemesi’nin 02.02.2017 tarih, 2014/7051 sayılı kararı ile; yeniden yargılama yapılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir. Anayasa Mahkemesi’nin gönderme kararı üzerine mahkemece dosya yeni bir esasa kaydedilerek yeniden yapılan yargılama sonucunda; 11.650 TL"nin dava tarihi olan 11/06/2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan alınarak davacılara miras hisseleri oranında verilmesine karar verilmiş, hüküm; davalı tarafça temyiz edilmiştir. Bölge Adliye Mahkemeleri, 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun"un 25 ve geçici 2. maddeleri uyarınca kurulmuş ve Adalet Bakanlığının 07/11/2015 tarihli 29525 sayılı Resmi Gazete"de yayınlanan kararı uyarınca tüm yurtta 20/07/2016 tarihinde göreve başlamışlardır. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 341. maddesi uyarınca ilk derece mahkemelerinden verilen nihai kararlar istinaf yoluna tabidir. Görülmekte olan dava bağımsız yeni bir dava niteliğindedir ve karar 20/07/2016 tarihinden sonra verilmiştir. Yukarıda açıklanan sebeple kanun yolu inceleme görevi Bölge Adliye Mahkemesine ait olduğundan, ilgili Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesine gönderilmek üzere dosyanın mahalli mahkemesine iadesine karar vermek gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda gösterilen sebeple dosyanın ilgili Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesine gönderilmesi için mahalli mahkemesine İADESİNE, 09.10.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.