Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1677 Esas 2019/16412 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1677
Karar No: 2019/16412
Karar Tarihi: 19.09.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1677 Esas 2019/16412 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir beraat hükmü temyiz edilmiştir. Mağdur vekili sanıkların cezalandırılması gerektiğini iddia etmiş ancak mahkeme beraat kararı vermiştir. Temyiz başvurusu sonucunda Sanıkların beraat hükümleri temyiz edilmiştir. Ancak, beraat hükümlerinin reddedilerek istem gibi onanmasına karar verilmiştir.
5271 Sayılı CMK'nin 260/1. ve 237/2. maddeleri uyarınca, temyiz dilekçesi veren katılan vekilinin kabulüne karar verilmiştir. Ancak, vekilin sadece sanıkların beraat kararlarını temyiz ettiği belirlenmiştir. Temyiz nedenleri mahkeme tarafından reddedilmiş ve beraat hükmü onanmıştır.
Kanun maddeleri:
- 5271 Sayılı CMK'nin 260/1. ve 237/2. maddeleri: Temyize hakkı ve temyiz dilekçesi verme süresi gibi düzenlemeler içerir.

3. Ceza Dairesi 2019/1677 E. , 2019/16412 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdur vekilinin temyiz dilekçesi ile sanıklar ... (1955 doğumlu) ve ..."ın (1978 doğumlu) cezalandırılması gerektiği gerekçesi ile haklarında verilen beraat hükümlerini, süresinde temyiz dilekçesi verip katılma iradesini de gösterdiği anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK"nin 260/1. ve 237/2. maddeleri uyarınca hükümleri temyize hakkı bulunduğundan katılan vekili olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Katılan ... vekilinin temyiz dilekçesi içeriği incelendiğinde, sanıklar ... (1955 doğumlu) ve ... (1978 doğumlu) hakkında kurulan beraat hükümleri ile sınırlı olarak temyiz isteminde bulunduğu belirlendiğinden tebliğnamenin (1) numaralı görüşüne iştirak edilmemiştir.
Sanıklar ... (1955 doğumlu) ve ... (1978 doğumlu) hakkında kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz nedenlerinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 19.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.