Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2011/19891 Esas 2012/4507 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın yol olarak tapudan terkini davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi davacı idare vekili yönünden verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:

- K A R A R -

Dava, 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın yol olarak tapudan terkini istemine ilişkindir.
Arsa niteliğindeki taşınmaza emsal karşılaştırması yapılarak değer biçilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
1-Gerekçeli kararın hüküm fıkrasına tespit edilen kamulaştırma bedelinin yazılmaması,
2-Terkin yönünden infazda tereddüt uyandıracak şekilde hüküm kurulması,
Doğru değilse de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
a)Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 1 nolu bendinden (kamulaştırma işleminin yapıldığı ve bedelinin bloke edildiği görülmekle bu bedelin tespitine ve 13.08.2006 tasdik tarihli 1/1000 ölçekli tadilat uygulama İmar Planında yol olarak terkinine) ibaresinin çıkartılmasına, yerine (kamulaştırma bedelinin 122.714,50-TL olarak tespitine ve bu bedelin hükmün kesinleşmesi beklenmeden davalı tarafa ödenmesine, ödeme yapılması için Banka şubesine müzekkere yazılmasına) ibaresinin yazılmasına,
b)Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının ikinci bendinden (tapu kütüğündeki kayıt üzerinde bu kısma ilişkin tüm takyidatlardan arındırılmış olarak davacı idare adına tesciline) ibaresinin çıkarılmasına yerine (parsel sayılı taşınmazın kamulaştırılan ve bedeline hükmolunan bilirkişi ... tarafından düzenlenen krokili raporda sarı boyalı ve A harfiyle gösterilen 144,37 m2"lik bölümün tapusunun iptaliyle yol olarak terkinine terkin işleminin yapılması için Tapu Sicil Müdürlüğüne derhal müzekkere yazılmasına) ibaresinin yazılmasına,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde ödeyene iadesine, temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 12.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.