Esas No: 2021/35226
Karar No: 2022/12568
Karar Tarihi: 17.05.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/35226 Esas 2022/12568 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ceza Dairesi, bir kişinin hakaret ve kasten yaralama suçlarından beraat etmesine ve ceza verilmesine gerek olmadığına karar verdi. Başvurunun süresi ve suç tarihine göre dosya incelendi ve bölge adliye mahkemesinin verdiği kararın temyizi reddedildi. Kararın bir örneği 1. Çocuk Mahkemesi'ne, diğer örneği ise Bölge Adliye Mahkemesi'ne gönderildi. Kararda, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-g ve 286/2-h maddeleri gereği, güvenlik tedbirine ilişkin ilk derece mahkemesi kararları ile ilgili olarak bölge adliye mahkemesince verilen bu tür kararların veya istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararların temyiz edilemeyeceği belirtildi. Ayrıca, 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 304/1. maddesi gereği, dosyanın 1. Çocuk Mahkemesi'ne gönderilmesi kararı verildi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
EK KARAR TARİHİ : 18/11/2019
SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Temyiz isteminin reddi
KARAR
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
5271 sayılı CMK'nın 286/2-h ve 286/2-g maddeleri gereğince, beraat ve ceza verilmesine yer olmadığına, güvenlik tedbirine ilişkin ilk derece mahkemesi kararları ile ilgili olarak bölge adliye mahkemesince verilen bu tür kararlar veya istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararlarının temyizlerinin mümkün olmadığı ve ... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesi tarafından verilen temyiz isteğinin reddine ilişkin 18/11/2019 tarihli, 2017/2517 esas ve 2017/2496 sayılı ek kararda bir isabetsizlik bulunmadığından, tebliğnameye uygun olarak, ek karara yönelik katılan ... vekilinin TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,
28/02/2019 tarihinde yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 304/1. maddesi gereğince "dosyanın ... 1. Çocuk Mahkemesi'ne, kararın bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesi'ne gönderilmesine, 17/05/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.