Esas No: 2021/12353
Karar No: 2022/12478
Karar Tarihi: 17.05.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/12353 Esas 2022/12478 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık bir kişi hakkında, tehdit, kötü muamele ve hakaret suçlarından dava açılmıştır. Yerel mahkeme, sanığı tehdit ve kötü muamele suçlarından beraat ettirmiş, hakaret suçu için ise hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar vermiştir. Sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itirazı bulunmaktadır. Temyiz incelemesi sonucu, sanığın hakaret suçu hakkındaki kararına karşı itiraz etme hakkı olduğu ancak tehdit ve kötü muamele suçlarına ilişkin suçu mağduru ve zarar gören bir kişi olmadığından, Kanun yoluna başvurma hakkı bulunmadığı tespit edilmiştir. Bu nedenle, temyiz isteminin reddine karar verilmiştir. Kararda belirtilen kanun maddeleri 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddeleridir. Bu maddeler, itiraz yolu açık olan kararlara karşı temyiz isteminde bulunulabilecek kişileri belirlemektedir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kötü muamele, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat, düşme, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü.
1-Sanık ... hakkında hakaret suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri geri bırakılmasına ilişkin karara karşı, yalnızca itiraz yolu açık ve dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesi gerektiği anlaşıldığından, sanık ...'ın temyiz davası istemi hakkında KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
2-İddianame içeriği ve dosya kapsamına göre, sanık ...'in tehdit ve kötü muamele eylemlerini müştekiler ... ve ...'e yönelik işlediğinin iddia edilmesi karşısında, suçun mağduru ve doğrudan zarar göreni olmayan ...'ın Kanun yoluna başvurma hak ve yetkisinin bulunmadığı anlaşıldığından, tebliğnameye uygun olarak 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddeleri uyarınca TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, 17/05/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
