Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki alacaklı vekili tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü :
İcra takibinin dayanağı olan Kartal 3.İş Mahkemesinin 2006/181 E. - 2007/161 K. sayılı ilamında 4.420.08.YTL. kıdem tazminatı alacağının iş akdinin fesih tarihi olan 11.11.2005 tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte tahsiline hükmedildiği anlaşılmıştır.
İncelenen takip talepnamesinde; alacaklının faize faiz yürütülmemesi koşuluyla alacağın avans faizi oranına göre hesaplanacak faizi ile birlikte tahsili isteminde bulunduğu görülmektedir. Bilirkişi incelemesinde ise faizin 3095 Sayılı Yasanın 1.maddesinde öngörülen kanuni faiz oranına göre hesaplandığı ve Mahkemece de, bu rapor esas alınarak sonuca gidildiği tespit edilmiştir.
Takip konusu alacak, "kıdem tazminatı" olduğuna göre 4857 Sayılı Yasanın geçici 6.maddesinin göndermesiyle uygulanması gereken 1475 Sayılı Yasanın 14.maddesi hükmü gereği en yüksek banka mevduatı faizinin hesaplamada dikkate alınması zorunludur. İlamda belirtilen (yasal faiz)"den anlaşılması gereken budur. Dairemizin istikrarlı uygulaması da bu yöndedir.
O halde, Mahkemece yukarıda ilkelere göre mevduata fiilen uygulanan en yüksek faiz oranının tarafların bildirecekleri bankalardan sorulmak suretiyle tesbitinden sonra, hakkın doğum tarihinden itibaren (11.11.2005) birer yıllık devreler halinde hesaplanması için bilirkişiden ek rapor alınmalı ve düzenlenecek raporda takip talebinde istenen ve bağlayıcı olan  avans faiz oranının aşılamayacağı genel ilkesi gözetilmeli ve sonucuna göre bir karar verilmelidir. Eksik inceleme ile yazılı şekilde sonuca gidilmesi isabetsizdir.  
SONUÇ :Alacaklı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK.366. ve HUMK.428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), 21/04/2008 gününde oybirliğiyle karar verildi.