Tehdit - hakaret - silahla yaralamaya teşebbüs - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/84 Esas 2020/5444 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, silahla yaralamaya teşebbüs
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, düşme, temyiz isteminin reddi

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanık ..."in tehdit suçunu uzlaşma kapsamında bulunmayan silahla yaralamaya teşebbüs suçu ile birlikte işlediği belirlenerek dosya görüşüldü:
A-Mağdur ..."in 18/11/2014 tarihli duruşmada sanıklar hakkında şikayetten vazgeçtiğini belirtmesi karşısında, katılma kararının hükümsüz kaldığı ve mağdurun sanıklar ... ve ... haklarında hakaret suçlarından kurulan düşme kararlarını temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı, yine sanık ... hakkında yaralamaya teşebbüs ve hakaret suçlarından verilen kararda öngörülen cezaların nitelik ve niceliğine göre hükümlerin temyiz edilemez olması nedeniyle Yerel Mahkemece verilen temyiz isteğinin reddine ilişkin 13/03/2015 ve 16/03/2015 tarihli ek kararlara karşı mağdur sanık ... tarafından yapılan itirazın, tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, Yerel Mahkemenin redde ilişkin kararlarının ONANMASINA,
B-Sanık ... hakkında tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre, sanık ..."in 18/02/2020 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, bu husus araştırılarak sonucuna göre sanığın öldüğünün tespit edilmesi halinde, kamu davalarının 5237 sayılı TCK"nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca düşmesine karar verilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ile sanık ..."in temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 01/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.