8. Ceza Dairesi Esas No: 2014/36994 Karar No: 2015/2187 Karar Tarihi: 02.02.2015
Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/36994 Esas 2015/2187 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocuk hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan açılan davada hüküm kurulduğunu ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın kaldırılması sonucu hüküm açıklandı. Ancak, TCK.nun 75/3. maddesi uyarınca ön ödeme bildiriminde bulunulması gerektiği gözetilmeden hüküm kurulduğu belirtildi. Hapis cezası yanında tayin olunan adli para cezasında indirim yapılarak eksik cezaya hüküm verilmesi de bu sebeple yerinde görülmedi. Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olan çocuk hakkında ise ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceği hususunun ihtar edilmesi gerektiği belirtildi. Yasaya aykırı bulunan bu hükümler nedeniyle kararın bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri ise şöyle: 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçu madde 15/1, TCK'nun ön ödeme bildirimi düzenleyen maddesi 75/3, hapis cezasının yanında tayin olunan adli para cezasında indirim düzenleyen maddeler 31/3 ve 62, adli para cezalarının hapse çevrilmesine ilişkin kanun maddesi ise 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 106/4.
8. Ceza Dairesi 2014/36994 E. , 2015/2187 K.
"İçtihat Metni"
6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan suça sürüklenen çocuk ... hakkında 28.09.2011 tarihli verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar kaldırılarak hükmün açıklanmasına ve 6136 sayılı Yasanın 15/1. madde ve fıkrası uyarınca hükümlülüğüne dair; (...) Sulh Ceza Mahkemesi"nin 07.01.2014 gün, 2013/695 esas, 2014/2 karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay"ca incelenmesi C. Savcısı tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelendi:
Gereği görüşülüp düşünüldü:
I- Suça sürüklenen çocuk hakkında 6136 sayılı Yasanın 15/3. maddesine aykırı davranmak suçundan açılan davada, eylemin anılan maddenin 4. fıkrasına uygun bulunması karşısında, TCK.nun 75/3. maddesi uyarınca ön ödeme bildiriminde bulunul- ması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması,
II- Kabul ve uygulamaya göre de;
1- Hapis cezası yanında tayin olunan 25 gün adli para cezasından TCK.nun 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılırken 16 gün yerine 6 gün, aynı yasanın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken 13 gün yerine 5 gün olarak belirlenmesi ve TCK.nun 52. maddesi uyarınca günlüğü 20 TL"den paraya çevrilirken sonuç adli para cezasının 260 TL yerine 100 TL olarak tayini suretiyle eksik cezaya hükmolunması,
2- Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. madde ve fıkrasına aykırı olarak, ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceği hususunun ihtarına karar verilmesi,
3- Adli emanette kayıtlı suça konu bıçağın akıbeti hususunda bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı, C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMA- SINA), 02.02.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.