Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/9053
Karar No: 2014/27015

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/9053 Esas 2014/27015 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davanın konusu hizmet tespiti ile ilgilidir. Mahkeme, uyulan bozma ilamı uyarınca davanın kabulüne karar vermiştir. Ancak, kararın infaza elverişli olması ve usül hükümlerine uygun olması gerektiği belirtilerek, davalı işverene ait işyerinde bildirilmeyen çalışma sürelerinin tespitine ilişkin hükümde tereddüt uyandıracak şekilde karar verildiği ve bu nedenle hüküm fıkrasının düzeltilerek onanması gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri olarak ise, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 297. ve 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 388 ve 389. maddelerine atıfta bulunulmuştur.
10. Hukuk Dairesi         2014/9053 E.  ,  2014/27015 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :İş Mahkemesi

    Dava, hizmet tespiti ilişkindir.
    Mahkeme, uyulan bozma ilamı uyarınca davanın kabulüne karar vermiştir.
    Hükmün, davacı, davalı Kurum ve davalı ... vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davacı vekilinin tüm, davalı Kurum ve davalı ... vekillerinin aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
    2-Mahkeme kararlarının, infaza elverişli olması, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunun 297’inci .maddesindeki (Mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 388 ve 389’uncu maddelerinde) tanımlanan unsurları taşıması ve “iki tarafa tahmil ve bahşedilen haklar şüphe ve tereddüdü mucip olmayacak surette gayet sarih ve açık yazılması” yönündeki usül hükümlerine uygun bulunması gerekir.
    Davalı işverene ait işyerinde 20.08.2007–13.06.2008 ve 31.03.2010–13.04.2010 tarihleri arasındaki sürekli ve kesintisiz çalışma nedeniyle Kurum’a bildirilmeyen çalışma sürelerinin tespiti istemine ilişkin olan davada; davacının davalı işyerinde 20.08.2007–13.06.2008 tarihleri ile 31.03.2010–13.04.2010 tarihleri arasındaki çalışmalarında, davalı işyerinden Kuruma 2010 yılı 4. ayında yapılan 2 günlük bildirim dışlanmak suretiyle karar verilmesi gerekirken, infazda tereddüt uyandıracak ve mükerrer tespite meydan verecek şekilde 20.08.2007–13.06.2008 tarihleri ile 31.03.2010–13.04.2010 tarihleri arası çalışmaların tespitine yönelik hüküm kurulması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
    Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun Geçici 3. maddesi delaletiyle 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
    ./..
    -2-

    SONUÇ : Hüküm fıkrasının, çalışmanın tespitine ilişkin 1 numaralı paragrafın tamamen silinerek, yerine, “ Davanın Kabulü ile, davacının 20.08.2007–13.06.2008 tarihleri arasında ve 31.03.2010–13.04.2010 tarihleri arasında davalı işyerinden 2010/4. ayında bildirilen 2 gün dışlanmak suretiyle davalı ..."na bağlı bulunan Hakkı Demir İlköğretim okulunda okul alie birliği bnyesinde çalıştığının tespitine,” cümlesinin yazılmasına ve kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.




    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi