3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/17286 Karar No: 2020/709 Karar Tarihi: 14.01.2020
Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17286 Esas 2020/709 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir kasten yaralama davasında sanığın beraat ettiği ancak temyiz sonucu mahkeme kararının bozulduğu belirtiliyor. Katılanın sanığın yüzüne vurduğuna ilişkin beyanı, doktor raporu ve diğer delillerin incelendiği ancak eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile sanığın hukuki durumunun tayin edilmediği için kararın bozulduğu ifade ediliyor. Kararda, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hüküm bozuluyor.
3. Ceza Dairesi 2019/17286 E. , 2020/709 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Katılanın aşamalarda istikrarlı biçimde sanığın eliyle yüzüne vurduğuna, yakasına yapıştığına, tırnaklarının burnuna değdiğine ilişkin beyanı, 24.04.2015 tarihinde ...Devlet Hastanesinden alınan genel adli muayene raporunda ""nazal sağ tarafında 2 tane 0.5 cm"lik yüzeyel yaralanma mevcut, durum bildirir kati hekim raporudur, basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilir, yaşamını tehlikeye sokan yok."" şeklindeki katılanın beyanıyla uyumlu yaralanmayı ortaya koyan doktor raporu ve tüm dosya içeriğine göre, sanığın katılanı yaraladığının sabit olduğu; olayın oluşu, sanık ile katılanın olayın gelişimini farklı anlatmaları, görgüye dayalı bilgi sahibi tanık Kadife"nin sanığın annesi olması dolayısıyla beyanının objektif olamayacağı, dosya kapsamında yer alan adli rapor içeriklerine göre sanığın ve katılanın yaralandığının anlaşıldığı olayda; haksız tahrik ve meşru müdafaa hükümleri de tartışılarak sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken, eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.