Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/760 Esas 2014/26928 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/760
Karar No: 2014/26928

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/760 Esas 2014/26928 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu dava, trafik iş kazası sonucu sürekli iş göremezlik durumuna giren bir sigortalının bağlanan gelir ve diğer ödemelerin tazmin edilmesi için açılmıştır. Mahkeme davayı kabul etmiş ve hüküm vermiştir. Davalılar İnşaat firması avukatları tarafından temyiz edilmiştir. Daire ise, hükümdeki yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik olmadığından dolayı bütün temyiz itirazlarını reddederek, hükmün usul ve kanuna uygun olduğunu belirterek onamıştır.
506 sayılı yasaya göre 26. ve 87. maddeler kullanılmıştır. 26. madde; sigortalının çalışma gücünün kaybı halinde Sosyal Güvenlik Kurumu tarafından ödenecek aylık geçici iş göremezlik ödeneği ve sürekli iş göremezlik hallerinde de gelir ve diğer ödemelerin tazmini hakkını düzenlerken, 87. maddesi de iş kazası sonucu iş göremezlik durumunda sigortalılara yapılacak ödemeleri kapsar.

10. Hukuk Dairesi 2014/760 E. , 2014/26928 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, trafik-iş kazasında sürekli iş göremezlik durumuna giren sigortalıya bağlanan gelir ve diğer ödemelerin 506 sayılı Yasa"nn 26. ve 87. maddelerince tazmini istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı Kurum ve davalılardan ... İnşaat .... avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalılardan ....üvenlik Sistemleri ..."nden alınmasına, 16.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.