Yağmadan dönüşen tehdit - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/6488 Esas 2018/3051 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/6488
Karar No: 2018/3051
Karar Tarihi: 17.04.2018

Yağmadan dönüşen tehdit - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/6488 Esas 2018/3051 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, yağmadan dönüşen tehdit suçundan mahkumiyet kararı almıştır. Ancak mahkeme kararı temyiz edilmiştir ve yapılan değerlendirme sonucunda birçok itirazın yerinde görülmediği belirtilmiştir. Bununla birlikte mahkemenin, sanık hakkında uygulayabileceği 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesindeki koşulları araştırmakta yetersiz kaldığı vurgulanmış ve bu madde kapsamında olumsuz sonuç alınırsa cezanın kişiselleştirilmesine ilişkin 5237 sayılı TCK'nın 51. maddesinin uygulanması gerektiği belirtilmiştir. Mahkumiyet hükmünün doğal sonucu olan TCK'nın 53. maddesi hakkında Anayasa Mahkemesi tarafından verilen iptal kararının yeniden değerlendirilmesi gerektiği vurgulanmış ve bu sebeple kararın bozulduğu açıklanmıştır.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi: Hükmün açıklanmasının geri bırakılması
- 5237 sayılı TCK'nın 51. maddesi: Cezanın kişiselleştirilmesi
- TCK'nın 53. maddesi: Mahkumiyet hükmünün doğal sonucu

6. Ceza Dairesi 2015/6488 E. , 2018/3051 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağmadan dönüşen tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1-) Sanık ve savunmanının, 24.11.2014 günlü oturumda hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun uygulanması yönündeki talepleri de dikkate alınıp,

Sanık hakkında öncelikle, 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesinde düzenlenen koşulların bulunup bulunmadığının re’sen değerlendirilip, olumsuz sonuca ulaşıldığı takdirde, cezanın kişiselleştirilmesine ilişkin 5237 sayılı TCK"nın 51. maddesinin uygulama olanağının denetime olanak verecek biçimde ayrı ayrı yasal ve yeterli gerekçe gösterilerek tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,

2-) Mahkumiyet hükmünün doğal sonucu olan TCK"nın 53. maddesi ile ilgili olarak Anayasa Mahkemesi’nce verilen 08.10.2015 gün, 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararının, yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu,

Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazları ile tebliğnamedeki düşünce bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 17/04/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.