Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/5704 Esas 2020/2749 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/2, 53/6, 63. maddelerine göre mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü saat 07:30 sıralarında, sanığın sevk ve idaresindeki aracı ile meskun mahalde, bölünmüş tek yönlü yolda seyir halindeyken, olay mahalli dönel kavşağa geldiğinde, tali yoldan ana yola çıkış kuralına riayet etmeyerek kontrolsüzce kavşağa girmesi sonucu, sağ tarafındaki ana yoldan kavşak alanı içine doğru seyir halinde olan müteveffanın sevk ve idaresindeki motosikletle çarpışarak, motosiklet sürücüsü ..."nın ölümü ile motosiklette yolcu olarak bulunan müteveffanın kardeşi ..."nın basit tıbbi müdahale ile giderilir şekilde yaralanmasına neden olduğu, mahkemece kazanın meydana gelmesinde sanığın asli kusurlu olduğunun kabul ve tespit edildiği olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin kusura, eksik incelemeye dayalı raporlara dayanarak karar verildiğine, takdiri indirim maddesinin ve paraya çevirme hükümlerinin uygulanmamasına, kararın hukuka aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Bilinçli taksir koşullarının oluşmadığı olayda; sanığın sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilirken, "bilinçli taksir düzeyinin yüksekliği" gerekçesine dayanılamayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hüküm fıkrasında yer alan, "ve bilinçli taksir düzeyinin yüksekliği" ibarelerinin çıkarılması ve hükümdeki diğer hususların aynen bırakılması suretiyle, sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/03/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.