Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/6538 Esas 2022/13187 Karar Sayılı İlamı
Esas No: 2020/6538
Karar No: 2022/13187
Karar Tarihi: 25.05.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/6538 Esas 2022/13187 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, tehdit suçu nedeniyle verilen mahkumiyet kararının temyiz isteğini değerlendirdi. Temyiz isteği reddedildi ve mahkumiyet hükmü onaylandı ancak bazı nedenlerden dolayı kararın bozulması gerektiği belirtildi. İlk olarak, tanık Mahmut Felek'in hukuki yollar izlenmeden dinlenilmemesi veya ifadesinin okunmaması nedeniyle CMK'nın 206/2, 211/1-c maddelerine aykırı davranıldığı belirtildi. İkinci olarak, TCK'nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanması konusunda Anayasa Mahkemesi'nin daha önce aldığı bir karar nedeniyle uygulama olanağının ortadan kalktığı belirtildi. Bu nedenlerle mahkumiyet kararı bozuldu ve dava yeniden görülmeye başlanacak.Açıklama:
- CMK: Ceza Muhakemesi Kanunu
- TCK: Türk Ceza Kanunu
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak ;
1-Soruşturma evresindeki anlatımlardan olaya ilişkin görgüye dayalı bilgisi olduğu anlaşılan tanık Mahmut Felek'in usulünce duruşmaya çağrılarak dinlenilmeden veya hukuki dayanağı gösterilip dinlenilmesine gerek bulunmadığına dair bir karar da verilmeden, soruşturma evresinde verdiği ifadesi de duruşmada okunmayarak, CMK'nın 206/2, 211/1-c maddelerine aykırı davranılması,
2-Kabule göre de;
TCK'nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesi'nin 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararıyla iptal edilmesi nedeniyle uygulama olanağının ortadan kalkmış olması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'in temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 25/05/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
