Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/25838 Esas 2014/26682 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/25838
Karar No: 2014/26682

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/25838 Esas 2014/26682 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, bir çalışanın hizmet tespiti istemiyle açtığı davada verilmiştir. Mahkeme, davanın kısmen kabulüne karar vermiş ve işverenin temyiz başvurusu sonrasında kararın bir kısmı bozulmuştur. Ancak bozma sebebi, işyeri sicil numarasıyla ilgili bir hata yapılmasıdır. Bu hatanın düzeltilmesi için yeniden yargılama yapılmayacağından, karar düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri olarak da, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi yollaması ile 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi belirtilmiştir.

10. Hukuk Dairesi 2014/25838 E. , 2014/26682 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum ve işveren vekillerince temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi
Somut davada; davacı, 01.02.1992-01.02.2009 tarihleri arasında davalı işveren nezdinde geçen çalışmalarının tespitini istemiştir. Mahkemece, kısmen kabul kararı ile davacının 01.02.1992-30.04.1992 tarihleri arasında geçen hizmet talebinin reddine, 01.05.1992 - 25.08.1994, 01.06.1995 - 31.08.1995, 15.10.1995 - 05.02.2000, 20.09.2000 - 01.02.2009 tarihleri arasında çalıştığının tespitine dair hüküm tesis edilmiştir. Mahkemece, dava dışı 48194 işyeri sicil numaralı işyerinden, 15.10.1995-31.01.1996 ve 01.04.1998-05.02.2000 tarihleri arasındaki bildirimler dışlanmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz olup bozmayı gerektirir
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi yollaması ile 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hüküm fıkrasının 2 no’lu bendinde yer alan “15.10.1995-05.02.2000” tarihlerinin silinerek yerine “01.02.1996-31.03.1998” tarihlerinin yazılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.12.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.