Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2011/15796 Esas 2012/3638 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi taraf vekilleri yönünden verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
- K A R A R -
Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm; taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Mahallinde yapılan keşif sonucu alınan rapor uyarınca taşınmazın dava tarihindeki değerinin biçilmesi ve bedelinin davalı idareden tahsiline karar verilmesi doğru olduğu gibi, el atılan taşınmaz, yol durumuna dönüştürüldüğünden, 4721 sayılı T.M.K’nun 999.maddesi uyarınca tapudan terkinine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
Bu dava ile birleşen bir tapu iptali ve tescil davası bulunmadığı halde, maddi hata sonucu davalı idarece açılıp bu dava ile birleştirilen bir tapu iptali ve tescil davası varmış gibi yazılı şekilde hüküm kurulması,
Doğru değilse de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
a)Gerekçeli karar başlığındaki (DAVACILAR-DAVALILAR), (DAVALI - DAVACI), KAMULAŞTIRMASIZ EL ATMA DOLAYISIYLA TAZMİNAT-TAPU İPTALİ VE TESCİL) ve (08/07/2010 – 14.05.2009) kelime ve rakamlarının çıkarılmasına, yerlerine sırasıyla (DAVACILAR), (DAVALI), (KAMULAŞTIRMASIZ EL ATMA NEDENİYLE TAZMİNAT) ve (08.07.2010) kelime ve rakamlarının yazılmasına,
b)Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 2. bendinde geçen (Mahkememizin işbu dosyası ile ... 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2009/177-246 esas – karar dosyası ile birlikte değerlendirilerek) ibaresi ile 6. bendinin tamamının hükümden çıkarılmasına,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, taraflardan peşin alınan temyiz harçlarının istenildiğinde ödeyenlere iadesine, temyize başvurma harçlarının Hazineye irad kaydedilmesine, 01.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.