Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7168 Esas 2019/16254 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7168
Karar No: 2019/16254
Karar Tarihi: 18.09.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7168 Esas 2019/16254 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir beraat kararı temyiz edilmiştir. Mağdurun ifadesinde eşi tarafından darp edildiği belirtilmiştir ve hastane raporunda yaralanmaları kaydedilmiştir. Sanık ise tartışmayı kabul etmiştir. Ancak mahkeme, mağdurun değişen beyanlarına itibar ederek, delillerin yanlış değerlendirildiği ve suçun sübut bulduğu sonucuna varmamıştır. Yapılan temyiz başvurusu sonucu, mahkeme kararı bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi
- 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2019/7168 E. , 2019/16254 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdurun olayın ardından vermiş olduğu ifadede “eşim 19.15 sıralarında işten ikametimize geldi ve tartışmaya başladık, beni darp etti” şeklindeki anlatımı, mağdurun yaralanmasına ilişkin Konya Eğitim ve Araştırma Hastanesi tarafından düzenlenen 16.08.2015 tarihli raporda “sol parietalde 4 cm çapında ödem, sol kosta 3 cm skar dokusu, sağ ön kolda 4 cm uzunlukta 5 adet çizik şeklinde hiperemi ve sıyrık basit tıbbi müdahale ile giderilebilir” şeklinde kayıt bulunması, sanığın eşiyle olan tartışmayı kabul etmesi, oluş ve dosya kapsamına göre; sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunun sübut bulduğu ve atılı suçtan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, mağdurun sanığı suçtan kurtarmaya yönelik değişen beyanlarına itibar edilmek suretiyle delillerin takdir ve değerlendirilmesinde yanılgıya düşülerek beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 18.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.