4. Hukuk Dairesi Esas No: 2020/2406 Karar No: 2021/3455 Karar Tarihi: 22.06.2021
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2020/2406 Esas 2021/3455 Karar Sayılı İlamı
4. Hukuk Dairesi 2020/2406 E. , 2021/3455 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi İLK DERECE MAHKEMESİ : Van 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 25/11/2016 gününde adli yardım talepli verilen dilekçe ile haksız eylem nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece adli yardım talebi kabul edilerek yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 22/03/2018 günlü karara karşı tarafların istinaf başvurusu üzerine yapılan incelemede; davacı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine, davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak yeniden hüküm tesisi ile davanın reddine dair verilen 06/12/2019 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. -K A R A R- 6100 sayılı HMK’nın 310.maddesi “(1) Feragat ve kabul, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. (2)(Ek:22/7/2020-7251/29 md.) Feragat veya kabul, hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince feragat veya kabul doğrultusunda ek karar verilir. (3)(Ek:22/7/2020-7251/29 md.) Feragat veya kabul, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.” şeklinde düzenlenmiştir. Dosyanın incelemesinde; dosya temyiz incelemesine gönderildikten sonra davacı asıl 12/02/2020 tarihli mahkemece kimlik tespiti yapılmış dilekçesi ile davadan feragat ettiğini bildirdiğinden, davadan feragat hususunda ek karar verilmesi için dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine işlemsiz olarak İADESİNE bu nedenle, temyiz itirazlarının incelenmesine yer olmadığına, 22/06/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.