10. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/15962 Karar No: 2014/26307
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/15962 Esas 2014/26307 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bu dava, yurtdışında Türk vatandaşlığında geçen borçlanmaya esas süreleri talep tarihinde Türk vatandaşı olma şartı aranmaksızın 3201 sayılı Kanun kapsamında borçlanabileceğinin ve borçlanmanın 5510 sayılı Kanunun 4/1-a maddesi kapsamında kabul edilmesi gerektiğinin tespiti istemiyle açılmıştır. İş Mahkemesi tarafından davanın kabulüne karar verilmiş ve davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmiştir. Dosyadaki delillerin incelenmesi sonucu, kararın yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere uygun bulunması nedeniyle, tüm temyiz itirazlarının reddedilerek kararın onanması gerektiği hükme bağlanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri 3201 sayılı Kanun ve 5510 sayılı Kanunun 4/1-a maddesidir. 3201 sayılı Kanun, yurt dışında çalışan Türk vatandaşlarının Sosyal Güvenlik Kurumu'na prim borçlarını ödeme şartları ve yöntemleri hakkında düzenlemeler içermektedir. 5510 sayılı Kanunun 4/1-a maddesi ise emekli aylığı almak için gerekli olan sigortalılık süresi ile prim ödeme gün sayısı şartlarını belirlemektedir.
10. Hukuk Dairesi 2014/15962 E. , 2014/26307 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, yurtdışında Türk vatandaşlığında geçen borçlanmaya esas süreleri talep tarihinde Türk vatandaşı olma şartı aranmaksızın 3201 sayılı Kanun kapsamında borçlanabileceğinin ve borçlanmasının 5510 sayılı Kanunn 4/1-a maddesi kapsamında kabul edilmesi gerektiğinin tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 12.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.