Yağma - tehdit - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/2495 Esas 2018/2942 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/2495
Karar No: 2018/2942
Karar Tarihi: 16.04.2018

Yağma - tehdit - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/2495 Esas 2018/2942 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında tehdit suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Savunmanın temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır. Ancak sanık hakkında yağma suçlarından da mahkumiyet kararı verilmiştir. Bu noktada, sanığın deneme süresi içinde yeni bir suç işlemesi, mahkeme kararının açıklanmasına neden olması gerekirken hüküm aynen açıklanmamıştır. Ayrıca, sanığın hakkında kurulan hükümde TCK'nın 61. maddesine aykırı olarak 168/3. maddesi önce uygulanmıştır. Bu nedenlerle, hükmün bozulması kararlaştırılmıştır. Kanun Maddeleri: 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/11. maddesi, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 61. maddesi, 168/3. maddesi, 31/3. maddesi.

6. Ceza Dairesi 2015/2495 E. , 2018/2942 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma, tehdit
HÜKÜM : Hükmün açıklanması; Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

I -Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan hükmün incelemesinde;

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanık ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,

II-Sanık hakkında yağma suçlarından kurulan hükümlerin incelemesinde;

Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

a)Sanığın deneme süresi içerisinde yeni bir suç işlediğinin anlaşılması karşısında, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/11.maddesinde belirtildiği üzere, "denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranması halinde, mahkeme hükmü açıklar" şeklindeki düzenleme karşısında, kurulan önceki hükümleri aynen açıklanmasına karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması,

b) Sanık hakkında hüküm kurulurken, 5237 sayılı TCK"nın 61. maddesine aykırı olarak, aynı Yasanın 168/3. maddesinin, 31/3. maddesinden önce uygulanması,

Bozmayı gerektirmiş sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 16.04.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.