23. Ceza Dairesi Esas No: 2015/14112 Karar No: 2015/3796 Karar Tarihi: 08.09.2015
Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14112 Esas 2015/3796 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, bir apartman ilan panosundan bir yazıyı almak için panonun kilidini kırdığı için mala zarar verme suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, sanık için haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması gerektiği, çünkü katılanın sanığın isteğini reddetmesi ve hatta avukatın dahil olmasıyla ilgili tahrik edici sözler söylemesi üzerine sanığın panonun kilidini kırdığı anlaşılmıştır. Bu nedenle, karar bozulmuş ve TCK'nın 29. maddesi uyarınca haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerekmektedir. Kanun maddeleri: TCK'nın 29. ve 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddeleri.
23. Ceza Dairesi 2015/14112 E. , 2015/3796 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılanın yönetici olduğu apartmanda ikamet eden sanığın ilan panosuna asılan yazıyı almak amacıyla tornavida ile panonun kilidini kırdığının anlaşılması karşısında mala zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın apartman ilan panosundaki yazının kaldırılmasını istemesi, katılanın ise aksi ispatlanamayan savunmaya göre bunu kabul etmemesi ve ""avukatın gelsin sıkıysa çıkarsın” şeklinde sözlerle karşılık vermesinin haksız tahrik niteliğinde olduğu, sanığın haksız tahrik altında apartmanını ilan panosunun kilidinin kırdığının anlaşıldığı olayda; Sanık hakkında TCK"nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.