Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/1164 Esas 2014/26094 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/1164
Karar No: 2014/26094

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/1164 Esas 2014/26094 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, 506 sayılı Yasaya göre tazminat talep etmiştir. İş Mahkemesi, davayı kabul ederek tazminat ödenmesine karar vermiştir. Tarafların temyiz talepleri üzerine, mahkeme dosyadaki kağıtları inceleyerek karar vermiştir. İlk davalı vekili olarak davayı takip eden Avukatın dosyaya sunmuş olduğu azilname bulunmadığı için, mahkeme 506 sayılı Yasada belirtilen koşulların oluşup oluşmadığını araştırmamıştır. Ancak, 26. madde koşullarının gerçekleştiği saptanmıştır. Temyiz itirazlarının reddedilmesine ve hükmün onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri: 506 sayılı Yasanın 10. ve 26. maddeleri.

10. Hukuk Dairesi 2014/1164 E. , 2014/26094 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Davacı, 506 sayılı Yasanın 10. ve 26. maddeleri uyarınca tazminine karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, taraflar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünülüp aşağıdaki karar tespit edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanunî gerektirici sebeplere ve özellikle, ilk davalı vekili olarak davayı takip eden Av....ında dosyaya sununlmuş bir azilname bulunmaması ile davanın 506 sayılı Yasanın 10. ve 26. maddelerine dayanılarak açılmasına, bu durumda mahkemece her iki maddede öngörülen koşulların oluşup oluşmadığının araştırılıp saptanmasının gerekmesine, somut olayda 26.madde koşullarının gerçekleşmiş olduğu sübuta ermiş ise de, 10. madde koşullarının oluşup oluşmadığının araştırılmamasındaki isabetsizliğin davadaki talep, hükmolunan miktar itibariyle sonuca etkisinin bulunmamasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalıdan alınmasına, 09.12.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.