Birden fazla kişi İle tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/3837 Esas 2020/5276 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/3837
Karar No: 2020/5276
Karar Tarihi: 12.03.2020

Birden fazla kişi İle tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/3837 Esas 2020/5276 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiştir. Verilen kararda, sanıkların yaralama suçuyla ilgili olarak takip şikayete bağlı olduğu için, şikayetçi olunmaması nedeniyle düşme kararı verilmiştir. Ancak, sanıkların birden fazla kişi ile birlikte tehdit suçunu işlediği göz önünde bulundurulmadan beraat kararı verilmiştir. Bu nedenle, karar kısmen bozulmuş ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 86/2 maddesi: Yaralamaya şikayete bağlı suçlar
- TCK'nın 73/1 maddesi: Şikayet hakkının süresi
- TCK'nın 106/2-c maddesi: Birden fazla kişi ile birlikte tehdit suçu

4. Ceza Dairesi 2016/3837 E. , 2020/5276 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Birden fazla kişi İle tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Düşme, beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
A-Sanıklara yükletilen yaralama suçunun takibi şikayete bağlı olan TCK’nın 86/2 maddesi kapsamında kaldığının anlaşılması ve TCK"nın 73/1. maddesinde öngörülen 6 aylık süre içerisinde şikayetçi olunmaması nedeniyle düşme kararı verilmesinde bir isabetsizlik görülmeyerek yapılan incelemede:
Eylemlere, yükletilen suçlara ve düşme kararına yönelik katılan ... vekilinin ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA
B-Sanıklar hakkında birden fazla kişi ile birlikte tehdit suçundan verilen beraat hükümlerine yönelik temyize gelince,
Sanıkların, birlikte katılana hitaben "biz adamı yaşatmayız, bizde boşanma olmaz, ancak ölüm ayırır bizi" dediklerinin kabul edilmesi karşısında, eylemlerin TCK"nın 106/2-c maddesinde düzenlenen birden fazla kişi ile birlikte tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden yerinde olmayan gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/03/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.