Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/24059 Esas 2014/25963 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/24059
Karar No: 2014/25963

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/24059 Esas 2014/25963 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kayseri 2. İş Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiz talepleri hakkında yapılan incelemede, gerçekleşen itibari hizmet süresinin sigortalılık süresine eklenmesi gerektiği ortaya çıkmıştır. Bu duruma dair Dairemizin 01.04.2013 tarih ve 2013/2235 esas 2013/6442 sayılı ilamında bir yazım hatası yapılmış ve ilamda belirtilen sürenin \"sigorta primi ödenmiş günlerine itibari hizmet süresi olarak eklenmesi gerektiği\" ifadesi \"sigortalılık süresine itibari hizmet süresi olarak eklenmesi gerektiği\" olarak düzeltilerek karar verilmiştir. Bu düzeltme, Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 304. maddesi uyarınca yapılabilecek bir maddi hata düzeltmesidir. Kanun maddesi, mahkemelerin kararlarındaki yanlışların her zaman düzeltilebileceğini düzenlemektedir.

10. Hukuk Dairesi 2014/24059 E. , 2014/25963 K.

"İçtihat Metni"

... adına Av. ... ile 1-Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı adına Av. ... ve 2-Kayseri Şeker Fabrikaları A.Ş. adına Av. ... arasındaki dava hakkında, Kayseri 2. İş Mahkemesi tarafından verilen 28.12.2012 günlü ve 2012/419-2012/1000 sayılı hükme yönelik davalıların vekillerinin temyiz talepleri hakkında Dairemizin 01.04.2013 tarih ve 2012/2235-2012/6442 sayılı ilamı ile anılan mahkeme hükmünün düzeltilerek onanmasına karar verilmişti. Davalı Kurum vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
Davalı Kurum vekilinin talebi üzerine yapılan inceleme sonucunda, davacı yönünden gerçekleşen itibari hizmet süresinin sigortalılık süresine eklenmesi gerektiğinin anlaşılması karşısında, Dairemizin 01.04.2013 tarih ve 2013/2235 Esas 2013/6442 Karar sayılı ilamında yazım hatası sonucu, belirlenen itibari hizmet süresinin sigorta primi ödenmiş günlerine eklenmesine dair Düzeltilerek Onama kararı verildiği anlaşılmakla, maddi hataya dayalı bu yanlışlığın 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 304. maddesi uyarınca her zaman düzeltilmesinin mümkün bulunmasına göre, davalı Kurum vekilinin talebinin kabulü gerekir.
SONUÇ: Dairemizin 01.04.2013 tarih ve 2013/2235 Esas 2013/6442 Karar sayılı ilamında hüküm kısmında geçen; “…bu sürenin sigorta primi ödenmiş günlerine itibari hizmet süresi olarak eklenmesi gerektiğinin tespitine, ... “ sözcüklerinin silinerek yerine “bu sürenin sigortalılık süresine itibari hizmet süresi olarak eklenmesi gerektiğinin tespitine,” sözcüklerinin yazılmasına ve anılan Dairemiz ilamındaki maddi hatanın Hukuk Muhakemeleri Kanununun 304. maddesi uyarınca DÜZELTİLMESİNE, 08.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.