Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/2442 Esas 2014/25791 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/2442
Karar No: 2014/25791

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/2442 Esas 2014/25791 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava rucüan tazminat istemine ilişkindir. İş Mahkemesi davayı kabul etmiş ve bu karar da temyiz edilmiştir. Dosyadaki deliller incelenerek, temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm onanmıştır.
Kararda geçen kanun maddeleri açıklamalı olarak şunlardır:
- Türk Borçlar Kanunu'nun 111. maddesi: Kişisel hakkın ihlali halinde tazminat istenebilir.
- Türk Medeni Kanunu'nun 48. maddesi: Tazminat, haksız fiil sonucu ortaya çıkan zararın tazmin edilmesi için ödenen para veya başka bir şeydir.
- İş Kanunu'nun 18. maddesi: İşçinin çalışma koşulları, işveren tarafından güvenli bir şekilde sağlanmalıdır. Aksi halde işveren, işçinin uğradığı zarardan sorumludur.

10. Hukuk Dairesi 2014/2442 E. , 2014/25791 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, rucüan tazminat istemine ilişkindir.

Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.

Hükmün, davacı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 05.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.