2. Ceza Dairesi Esas No: 2017/4945 Karar No: 2019/7086 Karar Tarihi: 11.04.2019
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2017/4945 Esas 2019/7086 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanıklar hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmişlerdir. Bir sanığın suçlu bulunmasına yönelik delil bulunmaması nedeniyle beraati yerine mahkum edilmesi gerektiği belirtilerek, bu karar bozulmuştur. Ayrıca, mahkumiyetlere yönelik adli para cezasına karşı yapılan temyiz talebinin reddedileceği ve kanunen mümkün olmadığı belirtilmiştir. Bu kararda, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'na eklenen geçici 2. madde ve 6217 sayılı Yasa'nın 26. maddesi detaylı bir şekilde ele alınmıştır. Ayrıca, konut dokunulmazlığını bozma suçu ile ilgili olarak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun ilgili maddesi ve Anayasa Mahkemesi'nin konu ile ilgili kararı da değerlendirilmiştir.
2. Ceza Dairesi 2017/4945 E. , 2019/7086 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde; Doğrudan hükmolunan adli para cezasının miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasa"nın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanun"un Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükmünün temyizi mümkün olmadığından sanıkların temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 2-Sanık ... hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme, sanık ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma, sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyiz incelemesinde; Sanıklar hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçunun birden fazla kişi tarafından birlikte işlendiği kabul edildiği halde, 5237 sayılı TCK"nın 119/1-c maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle eksik ceza tayini, karşı temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamış, 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi"nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür. Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 3-Sanık ... hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyiz incelemesinde; Tanık ...’ın, sanığı, suçun işlendiği sokakta araçları gözetlerken gördüğü, ancak suçu işlerken görmediğini beyan etmesi, sanığın da suç yerine yakın oturduğunu beyanla atılı suçlamayı kabul etmemesi karşısında ,sanığın atılı suçu işlediğine dair mahkumiyetine yeterli, her türlü kuşkudan uzak, hukuka uygun, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden, beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş,sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 11/04/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.