10. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/1989 Karar No: 2014/25614
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/1989 Esas 2014/25614 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İstanbul Anadolu 2. İş Mahkemesi'nin 2010/941-2013/781 No'lu davada verdiği karar temyiz edilmiştir. Mahkeme, sürekli iş göremez duruma giren sigortalıya bağlanan gelir nedeniyle uğranılan Kurum zararının ilk rücu davasından bakiye kusur karşılığının tahsili istemine ilişkindir. Daha önce onanarak kesinleşen bir dava dosyası incelenmiş ve davalı şirketin % 40, U....şl AŞ'nin % 40, sigortalının % 20 kusurlu bulunduğu ve teselsüle dayalı açılan davada bakiye Kurum alacağı açıklanmıştır. Bu nedenle, ilk rücu davasına ilişkin ödeme yapılıp yapılmamış olması araştırılmaksızın ve özellikle bakiye kusur karşılığından fazlaya hükmedilmesi isabetsizdir. Mahkemece yapılan eksik araştırma, inceleme ve yanılgılı değerlendirme ile hüküm kurulmuştur ve bu nedenle hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri ise 506 sayılı Yasa'nın 26. maddesi ve teselsüle dayalı açılan ilk davada bakiye Kurum alacağına dair hükümlerdir.
10. Hukuk Dairesi 2014/1989 E. , 2014/25614 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi : İstanbul Anadolu 2. İş Mahkemesi Tarihi : 20.11.2013 No : 2010/941-2013/781
Dava rucüan tazminat istemine ilişkindir. Mahkeme, ilâmında belirtildiği şekilde isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hükmün, davacı ve davalı şirket avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dava, işkazası sonucu sürekli iş göremez duruma giren sigortalıya bağlanan gelir nedeniyle uğranılan Kurum zararının ilk rücu davasından bakiye kusur karşılığının 506 sayılı Yasa’nın 26. maddesi uyarınca tahsili istemine ilişkindir. Dairemiz tarafından onanarak kesinleşen İstanbul Anadolu 1. İş Mahkemesi’nin 2012/499 esas ve 2013/342 karar sayılı dava dosyasında, hükme esas alınan kusur raporuna göre davalı şirketin % 40, U....şl AŞ’nin % 40, sigortalının % 20 kusurlu bulunduğu ve teselsüle dayalı açılan ilk davada davalı şirketler yönünden 53.125,04 TL’nin teselsülen, bakiye 21.454,00 TL’sinin ise U... İşl. A.Ş.’nin sorumluluğuna hükmedilmiştir. U.. İşl. A.Ş. yönünden bakiye Kurum alacağı kalmamışsa da, davalı şirket yönünden bakiye Kurum alacağına tahsilde tekerrüre sebebiyet vermeyecek şekilde hüküm kurulması gerekir. Bu nedenle, ilk rücu davasına ilişkin olarak ödeme yapılıp yapılmadığı araştırılmaksızın ve özellikle bakiye kusur karşılığından fazlaya hükmedilmesi isabetsizdir. Mahkemece, açıklanan maddî ve hukukî esaslar gözetilmeden, eksik araştırma, inceleme ve yanılgılı değerlendirme ile yazılı biçimde hüküm kurulması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir. O hâlde taraf avukatlarının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ : Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, 04.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.