Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/885 Esas 2014/25611 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/885
Karar No: 2014/25611

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/885 Esas 2014/25611 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davanın konusu rücuen tazminat istemidir. Mahkeme, davayı kabul etmiş ve davalının %75 kusur oranına isabet eden tutarla sorumlu olduğuna karar vermiştir. Davacının avukatı tarafından yapılan temyiz isteği reddedilmiştir. Kararda, 506 sayılı Yasa'nın 10 ve 26. maddelerine atıfta bulunulmuştur. Kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplerin incelenmesinin ardından, 10. madde uygulama şartlarının oluşup oluşmadığının belirlenmesinin bu davada sonuca etkili olmadığı belirtilmiştir. Bu nedenle, ileride açılacak olan ek davada araştırılması mümkün görülmüştür.
506 sayılı Yasa'nın 10. maddesi, bir kimsenin kusuru sonucu başka birine zarar vermiş olması halinde, zararın miktarının tarafların kusur oranlarına göre belirlenmesini öngörür. 26. madde ise, işverenlerin işçilere karşı olan sorumluluklarını düzenlemektedir.

10. Hukuk Dairesi 2014/885 E. , 2014/25611 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, rücuen tazminat istemine ilişkindir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davacı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, 506 sayılı Yasa"nın 10 ve 26. maddelerine dayalı olarak açılan davada, 9 ve 10 maddelerin uygulama şartlarının bulunup bulunmadığı araştırılmaksızın, davalının % 75 kusur oranına isabet eden tutarla sorumluluğuna karar verilmiş olup, 10. madde uygulama şartlarının oluşup oluşmadığının belirlenmesi bu davada sonuca etkili olmadığından, ileride açılacak ek davada araştırılmasının mümkün bulunmasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 04.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.