Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/19437 Esas 2014/25563 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/19437
Karar No: 2014/25563

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/19437 Esas 2014/25563 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu dava, bir kişinin Almanya'da yaptığı işlerden dolayı ödediği sosyal güvenlik primlerinin Türkiye'de de geçerli olmasını ve borçlanma olarak değerlendirilmesini talep etmesine ilişkindir. İş Mahkemesi, davanın kısmen kabulüne karar vermiştir. Kurum avukatı tarafından temyiz edilen karar, yüksek mahkeme tarafından bozulmuştur. Ancak, dosyadaki delillerin takdirinde bir hata olmaması nedeniyle, temyiz itirazlarının reddedilmesi ve kararın onanması kararına varılmıştır. Kanun maddeleri 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu'nun 4/1-a maddesiyle ilgilidir. Bu madde, sigortalılık başlangıcına ilişkin hükümler içermektedir.

10. Hukuk Dairesi 2014/19437 E. , 2014/25563 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Hukuk(İş) Mahkemesi

Dava, aksi Kurum işleminin iptali, Alman rant sigortasına girişin Türkiye"de sigorta başlangıcı olarak belirlenmesi ve borçlanmanın 5510 sayılı Yasa"nın 4/1-a madde kapsamında değerlendirilmesi istemine ilişkindir.

Mahkemece, bozmaya uyularak ilâmında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Hükmün, davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 04.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.