Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/23316 Esas 2014/25527 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/23316
Karar No: 2014/25527

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/23316 Esas 2014/25527 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İş Mahkemesi'nde gündeme gelen bir dava, Türk vatandaşlığına geçme şartı aranmaksızın yurtdışında borçlanma yapılabilmesi ve Alman Rant Sigortası giriş tarihinin Türkiye'deki sigorta başlangıç tarihi olarak kabul edilmesi talebiyle açılmıştır. Mahkeme, isteği kabul etmiş, bu karar davalı tarafından temyiz edilmiştir. Ancak temyiz itirazları reddedilmiş ve karar onanmıştır. Bu karar, 3201 sayılı Kanun kapsamında borçlanmanın Türk vatandaşlığına geçme şartına bağlı olmadığına ve Alman Rant Sigortası için sigorta başlangıç tarihinin Türkiye'deki tarih olduğuna işaret etmektedir. 3201 sayılı Kanun, yurtdışında geçen sürelerin Türk sosyal güvenlik sistemi için borçlanılmasına olanak tanımaktadır. Alman Rant Sigortası ise, Almanya'ya çalışmaya giden işçilerin sosyal güvenlik kapsamına alınmasını sağlayan bir sigorta türüdür.

10. Hukuk Dairesi 2014/23316 E. , 2014/25527 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, yurtdışında Türk Vatandaşlığında geçen borçlanmaya esas süreleri talep tarihinde Türk Vatandaşı olma şartı aranmaksızın 3201 sayılı Kanun kapsamında borçlanabileceğinin ve Alman Rant Sigortasına giriş tarihinin Türkiye"de sigorta başlangıç tarihi olduğunun tespiti istemine ilişkindir.

Mahkemece, bozmaya uyarak ilâmında belirtildiği şekilde isteğin kabulüne karar verilmiştir.

Hükmün, davalı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 04.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.