Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/16493 Esas 2014/25524 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/16493
Karar No: 2014/25524

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/16493 Esas 2014/25524 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davanın konusu Alman Rant Sigortası'na giriş tarihinin Türkiye'de sigorta başlangıcı olduğunun tespiti ve yurtdışı çalışmalarının 5510 sayılı Kanunun 4/1-a maddesi kapsamında borçlanılıp borçlanamayacağına ilişkindir. Mahkeme, bozmaya uyularak davanın kabulüne karar vermiştir. Dava konusu olan konuların kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- Alman Rant Sigortası: Konu hakkında herhangi bir kanun maddesi belirtilmemiştir.
- 5510 sayılı Kanunun 4/1-a maddesi: Bu madde, Türkiye'de sigortalı bir işe girmeden önce yurtdışında çalışan kişilerin, yaptıkları çalışmanın süresine göre prim borcu ödeyerek Türkiye'deki sosyal güvenlik sistemine dahil olabilecekleri ve bu süreyi daha sonra emekli olmak için kullanabilecekleri hakkında düzenlemeler içerir.

10. Hukuk Dairesi 2014/16493 E. , 2014/25524 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, Alman Rant Sigortasına giriş tarihinin Türkiye"de sigorta başlangıcı olduğunun ve yurtdışı çalışmalarının 5510 sayılı Kanunun 4/1-a maddesi kapsamında borçlanabileceğinin tespiti istemine ilişkindir.

Mahkemece, bozmaya uyularak ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.

Hükmün, davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 04.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.