8. Ceza Dairesi Esas No: 2014/17178 Karar No: 2015/1529 Karar Tarihi: 21.01.2015
Hakkı olmayan yere tecavüz - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/17178 Esas 2015/1529 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanığın hakkı olmayan yere tecavüz suçundan hükümlü olduğu belirtilir. Temel ceza tayininde hapis cezası alt sınırından tayin edildiği halde adli para cezasına esas alınan birim gün sayısının alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi ve suç tarihinin hukuki kesintinin gerçekleştiği iddianame tarihi olan 07.04.2011 olduğunun gözetilmemesi sebepleriyle hükümde düzeltmeler yapılması gerektiği belirtilir. Hükmün yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususlar açısından düzeltilerek onanmasına karar verilir. Kanun maddeleri olarak 6831 sayılı Yasa'nın 93/1-2 maddeleri, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi, TCK'nun 62. maddesi ve TCK'nun 52/2. maddesi kararda geçer.
8. Ceza Dairesi 2014/17178 E. , 2015/1529 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : Hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın eyleminin 6831 sayılı Yasanın 93/1-2 maddelerine uygun bulunup bulunmadığının tartışılmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre sanığın, yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak: 1- Temel ceza tayin olunurken hapis cezası alt sınırdan tayin olunduğu halde, aynı gerekçeyle adli para cezasına esas alınan birim gün sayısının alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi suretiyle çelişkiye neden olunması, 2- Yapılan keşifte sanığın suça konu yere tecavüze devam ettiğinin anlaşılması karşısında, gerekçeli karar başlığındaki suç tarihinin hukuki kesintinin gerçekleştiği iddianame tarihi olan 07.04.2011 olduğunun gözetilmemesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümde hapis cezası yanında tayin edilen adli para cezasına esas alınan 6 günün 5 güne, TCK.nun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılarak hükmolunan 5 günün 4 güne, mahkemenin takdirine uygun olarak TCK.nun 52/2. maddesi uyarınca günlüğü 20 liradan hükmolunan 100 TL adli para cezasının 80 TL"ye indirilmesi ile gerekçeli karar başlığında yer alan suç tarihinin 07.04.2011 olarak düzeltilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 21.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.