Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/3962 Esas 2014/25400 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/3962
Karar No: 2014/25400

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/3962 Esas 2014/25400 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İş Mahkemesi tarafından rücuan tazminat istemiyle açılan davanın kabulüne karar verilmiştir. Karar, taraf avukatlarının temyizi sonrasında onanmıştır. 506 sayılı Kanun'un 10. ve 26. maddelerine göre açılan davada, 9 ve 10. maddelerin incelenmemesi isabetli olmamıştır ancak bu hususun ileride açılacak ek davada gözetilebileceği belirtilmiştir. Temyiz itirazlarının reddiyle hüküm usul ve kanuna uygun olarak onanmıştır. Kanun maddeleri şu şekildedir:
- 506 sayılı Kanun'un 10. maddesi: İşverenin işçinin veya emeklinin haklarını ödemek zorunda olduğu durumlar ve ödeme şekilleri belirlenir.
- 506 sayılı Kanun'un 26. maddesi: İş hukukunda red ve fesih sebepleri düzenlenir.

10. Hukuk Dairesi 2014/3962 E. , 2014/25400 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, taraf avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, dava 506 sayılı Kanun"un 10. ve 26. maddelerine göre açılmış olup, eldeki davada, 9 ve 10. maddelerin oluşup oluşmadığının irdelenmemiş olması isabetli değilse de bu hususun ileride açılacak ek davada gözetilmesinin mümkün bulunmasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalıdan alınmasına, 02.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.