3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/13088 Karar No: 2019/15998 Karar Tarihi: 16.09.2019
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13088 Esas 2019/15998 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Karar, sanığın yaralama ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından hüküm giymesine dair Edremit 1. Asliye Ceza Mahkemesi ve Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi kararlarının temyiz başvurusunun CMK 286/2-a maddesi uyarınca reddedildiğini belirtiyor. CMK'nın 286/2-a maddesi uyarınca, beş yıl veya daha az hapis cezalarına ilişkin adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddedilebileceği belirtiliyor. Kararda CMK'nın 298. maddesi gereğince sanık müdafiinin temyiz isteminin reddedildiği belirtiliyor.
3. Ceza Dairesi 2019/13088 E. , 2019/15998 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi HÜKÜM : a) Sanığın mahkumiyetine dair; Edremit 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 18.12.2018 gün ve 2013/382 Esas, 2018/1107 Karar sayılı kararları b) İstinaf başvurusunun esastan reddine dair; Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 08.03.2019 gün ve 2019/657 Esas, 2019/702 Karar sayılı kararı
Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 08.03.2019 gün ve 2019/657 Esas, 2019/702 Karar sayılı kararının, sanık müdafii tarafından temyiz edildiği anlaşılmıştır. Dosya incelendi. Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık müdafiine gerekçeli kararın tebliğ edilmemesi nedeniyle öğrenme üzerine yapılan temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede; Sanık hakkında yaralama ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından, hükmolunan cezaların miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK"nin 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları, miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından; sanık müdafiinin temyiz isteminin CMK’nin 298. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE, 16.09.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.