Birden fazla kişi ile birlikte silahla tehdit - hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/4284 Esas 2020/5135 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/4284
Karar No: 2020/5135
Karar Tarihi: 11.03.2020

Birden fazla kişi ile birlikte silahla tehdit - hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/4284 Esas 2020/5135 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, birden fazla kişi ile birlikte silahla tehdit, hakaret ve kasten yaralama suçlarından mahkum edilmiştir. Hakaret ve kasten yaralama suçlarına dair verilen cezaların nitelik ve niceliklerine göre, temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, sadece silahla tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin temyiz incelemesi yapılmıştır. Ancak, delillerin yetersizliği sebebiyle sanığın mahkumiyet hükmü bozulmuştur. CMUK'nın 325. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen diğer sanıklara ise hükümlerin açıklanması kararı verilmiştir. Kanunlar: 5320 sayılı Kanun'un 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. ve 325. maddeleri.

4. Ceza Dairesi 2016/4284 E. , 2020/5135 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Birden fazla kişi ile birlikte silahla tehdit, hakaret, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, kararı yalnızca sanık ... müdafiinin sanık ... yönünden kurulan mahkumiyet hükümleri yönünden temyiz ettiği belirlenerek dosya görüşüldü:
1-Hakaret ve kasten yaralama eylemlerinden kurulan kararda öngörülen cezaların nitelik ve niceliklerine göre, verildikleri tarih itibariyle hükümlerin temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca sanık ... müdafiinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2-Silahla tehdit eyleminden kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyize gelince,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanık ... ile temyiz kapsamı dışı sanıklar ... ve ..."nın aşamalarda suçlamaları kabul etmemeleri, sanıklara ait CD, hard disk, mp3 çalar ve hafıza kartları üzerinde yapılan kriminal incelemelerde suç delillerine rastlanılmaması, olayın görgüye dayalı tanığının olmaması ve katılanın soyut nitelikteki beyanları dışında sanığın cezalandırılmasına yeter nitelikte delil bulunmaması karşısında, sanık hakkında yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, bozmanın CMUK"nın 325. maddesi gereğince haklarında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanıklar ... ve ..."ya hükümlerin açıklanmasına karar verilirken sirayet ettirilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/03/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.