17. Ceza Dairesi Esas No: 2019/10333 Karar No: 2019/12527 Karar Tarihi: 15.10.2019
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/10333 Esas 2019/12527 Karar Sayılı İlamı
17. Ceza Dairesi 2019/10333 E. , 2019/12527 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20/11/2018 tarihli, 2016/6-986 Esas ve 2018/554 Karar sayılı ilamında belirtildiği üzere, suçları işlediği tarihte 15-18 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk ... hakkında 5395 sayılı Yasa"nın 35. maddesi gereğince sosyal inceleme raporu aldırılması; aldırılmaması halinde ise gerekçesinin gösterilmesi gerektiği halde, sosyal inceleme raporunun aldırılmaması ve aldırılmama gerekçesinin de gösterilmemesi, 2-Hükmün başına “Türk Milleti” adına hüküm verildiğinin yazılmaması suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 232. maddesine aykırı davranılması, 3-Suça sürüklenen çocuk ...’un UYAP’tan alınan güncel nüfus kayıt örneğine göre, 01.06.1996 doğumlu olup 18 yaşını tamamlamış olduğu halde, 5271 sayılı CMK’nin 185. maddesine aykırı olarak tüm celselerin açık yerine kapalı yapılması ve hükmün de kapalı celsede okunması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması; ayrıca duruşma tutanağında yargılamaya "Çocuk Mahkemesi” sıfatıyla bakıldığının belirtilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafii ile o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 15/10/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.