Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/23249 Esas 2014/24828 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/23249
Karar No: 2014/24828

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/23249 Esas 2014/24828 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir ve 506 sayılı Kanun'un 79/10 maddesi uyarınca açılmıştır. Davacı, işyerlerinde kesintisiz çalışmalarının tespitini istemiştir. Mahkeme kararı kısmen kabul, kısmen red şeklindedir. Ancak, mahkeme kararı eksik inceleme ve araştırmaya dayalıdır ve davalılardan N.. Spor Kulübü'nün gerçek işveren araştırılmalı ve S. Gazinosuna dava açılamayacağı hususu gözetilmelidir. Ayrıca, tüm tanık anlatımları gözetilerek kanıtlar birlikte değerlendirilerek bir karar verilmesi gerektiği vurgulanmaktadır. Bu nedenle, davalı Kurum vekilinin temyiz itirazları kabul edilerek hüküm bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 506 sayılı Kanun'un 79/10 maddesi: Sigortalı hizmetlerin tespitine ilişkin davalara ilişkin madde.
- 506 sayılı Kanun'un 82. maddesi: Prim borçlarından, devralan işverenin önceki işveren ile birlikte müteselsilen sorumlu olması gereği hakkındaki madde.
10. Hukuk Dairesi         2014/23249 E.  ,  2014/24828 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Nizip 1. Asliye Hukuk(İş) Mahkemesi
    Tarihi :09.07.2013
    No :2013/15-2013/1079

    Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.
    Mahkemece, davanın kısmen kabulune karar verilmiştir.
    Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ..tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    Dava, 506 sayılı Kanun’un 79/10 maddesi uyarınca açılmış hizmet tespiti davasıdır. Bu tür sigortalı hizmetlerin tespitine ilişkin davalar, kamu düzenine ilişkindir. Bu nedenle özel bir duyarlılıkla ve özenle yürütülmeleri zorunludur. Bu çerçevede hak kayıplarının ve gerçeğe aykırı sigortalılık süresi edinme durumlarının önlenmesi, temel insan haklarından olan sosyal güvenlik hakkının korunabilmesi için, bu tür davalarda tarafların gösterdiği kanıtlarla yetinilmeyerek, gerekli araştırmaların re"sen yapılması ve kanıtların toplanması gerektiği göz önünde bulundurulmalıdır.
    Davacı, davalılara ait işyerlerinde 1982/Eylül -1992/Mayıs ayları arasında geçen kesintisiz çalışmalarının tespitini istemiş; Mahkemece davanın, N.. Spor Kulübü yönüyle, kısmen kabulüne; S..Gazinosu ve N.. Belediye Başkanlığı yönüyle reddine karar verilmiştir.
    Mahkeme kararı eksik inceleme ve araştırmaya dayalıdır. Davalılardan N.. Spor Kulubünün 16.08.1984 tarihinde Kanun kapsamına alındığı, 13.08.1991 tarihinde Belediye Başkanlığı"na devredildiği ve N.. Belediye Spor Kulübü olarak işlem gördüğü anlaşılmakla, 13.08.1991 tarihi sonrası dönem bakımından gerçek işveren araştırılmalı, S. Gazinosuna dava açılamayacağı hususu gözetilmeli, davalı spor kulübünden üç adet ve Belediye S.S.O İşletmesinden iki adet imzalı giriş bildirgelerinin verildiği, hizmet cetvelinde ise, spor kulübünden bir kısmı bu bildirgelerle uyumlu olmayan ve çıkış kaydı da bulunmayan çalışma bildiriminin bulunduğu anlaşılmakla, 28182 sicil numaralı spor kulübünün dava konusu döneme ilişkin tüm dönem bordroları celbedilmeli, işyerlerine ait dönem bordrolarından re"sen bordro tanıkları tespit edilerek kanaat edinmeye yetecek kadarı dinlenilmeli, komşu işyeri işvereni ile kayıtlı çalışanları kolluk marifeti ile saptanarak bilgi ve görgülerine
    başvurulmalı, ücret ödemesine ilişkin kayıtlar ile diğer belgeler belediyeden istenilmeli, 506 sayılı Yasanın 82. maddesi gereğince devirden önceki prim borçlarından, devralan işverenin önceki işveren ile birlikte müteselsilen sorumlu olması gereği gözetilmeli, işyerinde Kurum tarafından yapılmış tespit ve müfettiş raporu bulunup bulunmadığı soruşturulmalı, bu şekilde çalışmanın varlığı yöntemince araştırılmalı, bütün tanık anlatımları gözetilmek suretiyle toplanan tüm kanıtlar birlikte değerlendirildikten sonra elde edilecek sonuca göre bir karar verilmelidir
    Mahkemenin, yukarıda açıklanan esaslar doğrultusunda araştırma yaparak, elde edilecek sonuca göre karar vermesi gerekirken, eksik inceleme ve yanılgılı değerlendirme sonucu yazılı şekilde hüküm kurması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
    O hâlde, davalı Kurum vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
    SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 25.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.



    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.