Mala zarar verme - hırsızlık - geceleyin işyeri dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/15012 Esas 2016/3120 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/15012
Karar No: 2016/3120
Karar Tarihi: 17.03.2016

Mala zarar verme - hırsızlık - geceleyin işyeri dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/15012 Esas 2016/3120 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kısaca, bir çocuk mağaza deposunu soyup içindeki eşyaları çalarken yakalanmıştır. Mahkeme, çocuğun hırsızlık, mala zarar verme ve geceleyin işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarını işlediğine karar vermiştir. Çocuk hakim karşısına çıkıp yargılanmış ve TCK'nın 142/1-a, 143/1, 31/3, 62/1, 51/1, 152/1-a, 31/3, 62/1, 50/3-1-f ve 116/2-4, 119/1-c, 31/3, 62/1, 51/1 maddeleri uyarınca ceza almıştır. Ceza olarak, erteleme, 6 ay 20 gün hapis cezası ve kamuya yararlı işte çalıştırma uygulanmıştır. Karar oybirliğiyle alınmıştır.

23. Ceza Dairesi 2015/15012 E. , 2016/3120 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, hırsızlık, geceleyin işyeri dokunulmazlığını ihlal etme
HÜKÜM : TCK"nın 142/1-a, 143/1, 31/3, 62/1, 51/1. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezası, erteleme
TCK"nın 152/1-a, 31/3, 62/1, 50/3-1-f. maddeleri uyarınca 6 ay 20 gün hapis cezası, kamuya yararlı işte çalıştırma TCK"nın 116/2-4, 119/1-c, 31/3, 62/1, 51/1. maddeleri uyarınca 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası, erteleme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde saat 04.50 sıralarında mağdur ... Valiliğinin atıl eşyalarının bulunduğu deponun camını kırıp depo içindeki eşyaları depodan çıkardıktan sonra götürürken yakalanan suça sürüklenen çocuğun eylemlerinin, hırsızlık, mala zarar verme ve geceleyin işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarını oluşturduğuna yönelik kabülde isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 17/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.