17. Ceza Dairesi Esas No: 2019/8812 Karar No: 2019/12489 Karar Tarihi: 10.10.2019
Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/8812 Esas 2019/12489 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümlerin temyizini inceledi. Hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerde suça sürüklenen çocukların tamamlanan suça teşebbüs nedeniyle eksik ceza aldığı gerekçesiyle bozma sebebi yapılmadı. İş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hüküm ise beraat yerine mahkumiyet kararı verildiği için bozuldu. Kararın dayandığı kanun maddeleri ise TCK'nun 35. maddesi ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçu için TCK'nun ilgili maddeleridir.
17. Ceza Dairesi 2019/8812 E. , 2019/12489 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık, mala zarar verme ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: 1)Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelenmesinde; Suça sürüklenen çocukların suça konu depodan çaldıkları kazmayı kaçarken yanlarında götürdükleri ve okulun yakınında bir yere attıkları olayda, suça konu kazmanın hakimiyet alanlarına girmesi ve suçun tamamlanmasına rağmen suça sürüklenen çocuklar hakkında teşebbüs nedeniyle 5237 sayılı TCK’nun 35. madde hükümlerinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 2)Suça sürüklenen çocuklar hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükmün temyiz incelenmesinde; Müştekinin beyanı, olay yeri inceleme tutanağı ve krokilerine göre hırsızlık suçunun konusunu oluşturan eşyaların anaokulunun bahçesinde bulunan ve ardiye olarak kullanılan depodan çalınmaya teşebbüs edildiği olayda söz konusu deponun iş yeri sayılan yerlerden olmaması karşısında suça sürüklenen çocukların iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan beraati yerine, yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10.10.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.