18. Ceza Dairesi Esas No: 2018/911 Karar No: 2019/10217 Karar Tarihi: 10.06.2019
Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2018/911 Esas 2019/10217 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Kocaeli 7. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiştir. Kararın suçu kişilerin huzur ve sükununu bozma olduğu ve sanığın beraat ettiği belirtilmektedir. Ancak temyiz başvurusu sonrasında, suçun oluşmadığının yeterince açıklanmadığı gerekçesiyle karar bozulmuştur. Kararda TCK'nın 123. maddesinde sayılan kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunun unsurları arasında ısrar öğesinin bulunduğu belirtilmektedir. Bu ögedeki ısrarın hareketlerin yapılarına bağlı olduğu vurgulanmaktadır. Temadiye elverişli hareketlerin suçun oluşması için tek başına yeterli olacağı ifade edilmektedir. Gürültü ve hukuka aykırı davranışın kişinin huzur ve sükununu bozacak yoğunluğa ulaşıp ulaşmadığının olgusal olarak belirlenmesi gerektiği vurgulanmaktadır. Temyiz başvurusunun kabul edilerek kararın bozulması gerektiği sonucuna varılmıştır. Kanun maddesi olarak TCK'nın 123. maddesi üzerinde durulmuştur.
18. Ceza Dairesi 2018/911 E. , 2019/10217 K.
"İçtihat Metni"
İNCELENEN KARARIN; MAHKEMESİ : Kocaeli 7. Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma HÜKÜM : Beraat
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; TCK"nın 123. maddesinde düzenlenen kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunun unsurlarından birisi de ısrar öğesidir. Bazı hareketler yapıları gereği temadiye uygun değildir. Bu hareketlerin birkez yapılması ile suçun ısrar öğesi oluşmaz ancak bir çok kez tekrarı ile oluşur. Ancak temadiye elverişli hareketler bakımından ise suçun oluşması için birden çok kez tekrarı aramak hükmün konuluş amacı ve korunan hukuki yarara hizmet etmez. Temadiye elverişli hareketler yönünden olgusal bir değerlendirme yaparak gürültü ve hukuka aykırı davranışın kişinin huzur ve sükununu bozacak yoğunluğa yani ısrar boyutuna gelip gelmediği belirlenmelidir. 26/02/2013 tarihli ilk hükümde katılanın samimi anlatımlarına itibar edilerek sanığın tehdit ve huzur ve sükunu bozma suçlarından verilen mahkumiyet kararının temyizi üzerine Dairemizin 16/02/2016 tarihli ilamıyla huzur ve sükunu bozma suçundan kurulan hükmün ısrar unsurunun ne şekilde gerçekleştiği açıklanmadığından bahisle bozulduktan sonra yapılan yargılamada katılanın yaklaşık yarım saat süresince kapısının yumrukladığını beyan etmesi karşısında atılı suçun oluştuğu gözetilmeden yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri bu nedenle yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/06/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.