18. Ceza Dairesi Esas No: 2017/3888 Karar No: 2019/10210 Karar Tarihi: 10.06.2019
Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/3888 Esas 2019/10210 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, göçmen kaçakçılığı suçundan mahkum edilmiştir. Dosya incelendiğinde, sanık adli sicil kaydında tekerrüre esas sabıkası bulunan bir kişidir. Ancak, hükümün gerekçe kısmında göçmen sayısı nedeniyle teşdit yapılacağı belirtilmesine rağmen hüküm fıkrasında alt hadden uzaklaşacak neden olmadığından denilmesi nedeniyle çelişki oluşmuştur. Bu nedenle, mahkemenin hükmü bozulmuş ve yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılması için dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri olarak, sanık hakkında TCK’nın 58. maddesi uygulanmamıştır ve sanıkların temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA karar verilmiştir.
KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, Adli sicil kaydında tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık ... hakkında TCK’nın 58. maddesi uygulanmamış ise de, aleyhe temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı, Ancak, Hükmün gerekçe kısmında göçmen sayısı nedeniyle teşdit yapılacağı belirtildikten sonra hüküm fıkrasında “ alt hadden uzaklaşacak neden olmadığından” denilmesi suretiyle çelişkiye yol açılması, Kanuna aykırı, sanıklar ... ve ...’ın temyiz nedenleri bu nedenle yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/06/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.