Zor kullanma yetkisine ilişkin sınırın aşılması suretiyle kasten yaralama sanık Orhan hakkında - ihmali davranışla görevi kötüye kullanma diğer sanıklar hakkında - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/11833 Esas 2015/15020 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/11833
Karar No: 2015/15020
Karar Tarihi: 12.10.2015

Zor kullanma yetkisine ilişkin sınırın aşılması suretiyle kasten yaralama sanık Orhan hakkında - ihmali davranışla görevi kötüye kullanma diğer sanıklar hakkında - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/11833 Esas 2015/15020 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu karar, İzmir 23. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilmiştir. Sanıklar, kasten yaralama suçunu işlemekle suçlanmıştır. Mağdurun ifadesi ve tanık anlatımı ile desteklenen adli raporlara göre, polis memuru olarak görev yapan sanıklar mağduru gözaltına almıştır. Yolda mağduru indirip uzaklaşarak sanık Orhan, jop ve tekme kullanarak mağduru yaralamıştır. Mahkeme, sanıkların fikir birliği içinde hareket ettiği ve kasten yaralama suçunu işlediği sonucuna varmasına rağmen yanılgılı değerlendirme sonucu sanıkların beraatına karar vermiştir. Cumhuriyet Savcısı tarafından yapılan temyiz itirazları sonucunda hükümler bozulmuştur.
5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve CMUK'un 321. maddesi uyarınca karar bozulmuştur.

5. Ceza Dairesi 2013/11833 E. , 2015/15020 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2011/295536
MAHKEMESİ : İzmir (Kapatılan) 23. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/03/2011
NUMARASI : 2009/847 Esas, 2011/161 Karar
SUÇ : Zor kullanma yetkisine ilişkin sınırın aşılması suretiyle kasten yaralama (sanık Orhan hakkında), ihmali davranışla görevi kötüye kullanma (diğer sanıklar hakkında)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Mağdurun beyanı ile bunu doğrulayan tanık anlatımına ve adli rapor içeriğine nazaran, Buca İlçe Asayiş Ekipler Amirliğinde polis memuru olarak görevli sanıkların, kasten yaralama suçunun şüphelisi olarak yakaladıkları mağduru olayın şikayetçisi ve tanığıyla birlikte ekip aracına aldıkları, yolda araçtan indirip biraz uzaklaştırdıktan sonra sanık Orhan"ın jop ve tekme ile vurarak mağduru basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaraladığı, bu suretle sanıkların fikir birliği içerisinde ve fiil üzerinde ortak hakimiyet sağlamak suretiyle kasten yaralama suçunu işlediklerinin sübuta erdiği gözetilmeden mahkumiyetleri yerine, dosya kapsamı, oluşa uygun düşmeyen gerekçeler ve yanılgılı değerlendirme sonucu yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.