MAHKEMESİ : Antalya 1. İcra Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 10/02/2014
NUMARASI : 2014/119-2014/94

Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki borçlu tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü :
Sair temyiz itirazları yerinde değil ise de ;
Alacaklı tarafından, kambiyo senetlerine mahsus haciz yoluyla takip başlatılması üzerine, borçlunun icra mahkemesine başvurarak, ödeme emrinde; " Borcunuzu itiraz süresi içinde öderseniz " başlığı altında dosya kapak hesabı yapılmak suretiyle, takip toplamı, harç, vekalet ücreti dahil olmak üzere toplam borç miktarının bildirildiğini, bu durumda ödeme emrinin usul, yasa ve yönetmeliğe aykırı olarak tanzim edildiğini ileri sürerek ödeme emrinin iptalini talep ettiği, mahkemece, bilgi amaçlı olarak "borcunuzu itiraz süresi içinde öderseniz..." ibaresinin yazıldığı, fazladan yazılan bilgilerin İİK.nun 58. ve 61. maddelerine aykırılık oluşturmadığı gerekçesiyle şikayetin reddine karar verildiği anlaşılmaktadır.
İİK"nun 58. ve 61.maddelerine göre ödeme emrine neler yazılacağı açıkça düzenlenmiştir. Bunun dışında ilave bilgilere yer verilemez. Borçluya gönderilen ödeme emrinde, ilgili yasa maddesinde yer alan bilgiler dışında ayrıca “Borcunuzu itiraz süresi içinde öderseniz Takip toplamı : 254697 + vekalet ücreti 14798 + harç 11616 +masraf 22 toplam borç: 281.135 ödemeniz gerekmektedir“ şeklinde açıklamaya yer verildiği görülmektedir.
O halde mahkemece şikayetin kısmen kabulü ile, ödeme emrine fazladan yazılan kısmın iptaline karar verilmesi gerekirken, yazılı gerekçe ile şikayetin tümden reddi yönünde hüküm tesisi isabetsizdir.
SONUÇ : Borçlunun temyiz itirazlarının kısmen kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK 366 ve HUMK’nun 428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), peşin alınan harcın istek halinde iadesine, ilamın tebliğinden itibaren 10 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 14.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.