Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7384 Esas 2019/15749 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7384
Karar No: 2019/15749
Karar Tarihi: 12.09.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7384 Esas 2019/15749 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, basit kasten yaralama suçundan dolayı mahkum edildi. Ancak müşteki hükümden sonra şikayetinden vazgeçtiğini belirtir bir dilekçe verdi ve sanık da şikayetten vazgeçilmesi halinde cezanın kabul edileceğini ifade etti. Bu nedenle, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 73/4. ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8. maddeleri uyarınca, kamu davası düşürüldü.
Kanun maddelerinin açıklamaları:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 73/4. maddesi: \"Suç mağduru şikayetini suçun işlendiği andan itibaren 3 ay içerisinde yapar. Bu süre zarfında şikayetin geri alınması mümkündür. Şikayetten vazgeçildiğinde soruşturma, kovuşturma ve ceza takibi yapılması mümkün değildir.\"
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8. maddesi: \"Mağdur şahısların şikayetinden kaynaklanan davalarda ve suçlarda, davayı açan müddei ve kovuşturmayı yürüten cumhuriyet savcısı şikayet zamanaşımını gözetir.\"

3. Ceza Dairesi 2019/7384 E. , 2019/15749 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın üzerine atılı 5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesinde düzenlenen basit kasten yaralama suçunun takibi şikayete bağlı suçlardan olduğu ve müşteki ..."nun hükümden sonra verdiği 02.07.2018 havale tarihli dilekçesi ile sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini bildirdiği; sanığında 13.05.2015
tarihli celse de şikayetten vazgeçme halinde kabul edeceğini beyan ettiği anlaşılmakla, TCK"nin 73/4. ve 5271 sayılı CMK"nin 223/8. maddeleri gereğince sanık hakkında açılan kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA ve şikayetten vazgeçme nedeniyle 5237 sayılı TCK"nin 73/4, CMK"nin 223/8. maddeleri gereğince sanık hakkında açılan kamu davasının DÜŞÜRÜLMESİNE, 12.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.