Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/29833 Esas 2022/16765 Karar Sayılı İlamı

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : ... Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanık K.. T.. hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hüküm yönünden;
Eyleme ve yükletilen suça yönelik, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2-Sanık D.. K.. hakkında tehdit suçundan kurulan hükmün temyizine gelince;
Sanığın, katılana söylediği sözlerin bütün halde tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden, aynı eylem bölünerek hakaret suçundan düşme, tehdit suçundan da beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04/07/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.