Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8902 Esas 2019/15748 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8902
Karar No: 2019/15748
Karar Tarihi: 12.09.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8902 Esas 2019/15748 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme tarafından, sanığın kasten yaralama ve tehdit suçlarından mahkumiyetine karar verilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda, yargılama süreci, deliller, mahkemenin inancı ve takdiri dikkate alınarak, sanığın temyiz sebepleri reddedilmiş ve hüküm onanmıştır.
Ancak tehdit suçuna ilişkin kararda, sanığın ölümü nedeniyle kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceği araştırılması gerektiğine hükmedilmiştir. Bu durum, bozma gerekçesi olarak kabul edilmiş ve hüküm bozulmuştur.
Kararda geçen kanun maddeleri ise şöyledir:
- Türk Ceza Kanunu'nun 64/1 maddesi (Kamu davasının düşmesi)
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi (Kanun değişikliğinin uygulanması)
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddesi (Temyiz incelemesi)
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi (Hükümlerin bozulması)

3. Ceza Dairesi 2019/8902 E. , 2019/15748 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında tehdit suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kayıt örneğine göre, ... ve ... oğlu, 12.06.1951 doğumlu, ... T.C. Kimlik numaralı sanık ..."nın hüküm tarihinden sonra ve temyiz inceleme tarihinden önce, 29.11.2018 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, bu durumun mahkemesi tarafından araştırılarak kamu davasının TCK"nin 64/1 maddesi gereği düşürülüp düşürülmeyeceğinin değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA,12.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.