Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/29859 Esas 2022/16753 Karar Sayılı İlamı

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : ... Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanığın, müşteki sıfatıyla bulunduğu başka bir soruşturma dosyasında görevli bulunan Cumhuriyet savcısının huzurunda müştekileri kastederek söylediği tehdit içerikli sözlerinin, resen soruşturma yetkisi bulunan Cumhuriyet savcısı tarafından yapılacak işlem sonucu, müştekiler tarafından öğrenilebileceği nazara alınarak, iletme kastının bulunduğu ve bu nedenle tehdit suçunun unsurlarının oluştuğu gözetilmeden, sanık hakkında iletme kastı olmadığı şeklindeki yerinde olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04/07/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.