
Esas No: 2019/7294
Karar No: 2019/15745
Karar Tarihi: 12.09.2019
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7294 Esas 2019/15745 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1) Sanığın aşamalarda inkara dayalı savunmaları, mağdurun kovuşturma aşamasında sonradan değiştirmiş olduğu beyanları ve dosya içerisinde mevcut 15.07.2015 tarihli tutuklamaya itiraz dilekçesinde, olaya ilişkin doğrudan görgüsü olduğu beyan edilip şahit olarak dinlenilmeleri talep edilen ... ve ..."ın huzurda dinlenip sonucuna göre tüm deliller birlikte değerlendirilerek sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre, de;
2) Sanığın, mağduru, organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına ve ağır (5.) derecede kemik kırığına neden olacak şekilde yaraladığının kabulü karşısında; birden fazla nitelikli halin birleşmesi halinde sanığa verilecek cezanın TCK"nin 87. maddesinden ancak bir kez arttırılabileceği, bu durumun TCK"nin 3. maddesindeki orantılılık ilkesi ve TCK"nin 61. maddesindeki ölçütler dikkate alınarak temel cezanın belirlenmesinde alt sınırdan uzaklaşma nedeni yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
3) Sanık hakkında yalnızca daha ağır neticesi olan organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflaması şekilde yaralama nedeniyle, 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-a, 87/1-a, 87/1-son maddeleri uyarınca uygulama yapılması gerekli ve yeterli iken, kemik kırığının da meydana geldiğinden bahisle ayrıca TCK"nin 87/3. maddesi gereğince arttırım yapılması suretiyle fazla ceza tayini,
4) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakkın dikkate alınmasına 12.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.