3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/6687 Karar No: 2019/15709 Karar Tarihi: 11.09.2019
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/6687 Esas 2019/15709 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir suçtan dolayı sanığın hüküm giymesine karar vermiştir. Temyiz incelemesinde aleyhinde hiçbir sebep bulunamamıştır, ancak aynı suça ilişkin birden fazla nitelikli halin (TCK’nin 86/3-a ve 86/3-e) aynı olayda birleşmesi durumunda orantılılık ilkesine göre cezanın alt sınırdan uzaklaşması gerektiği ve yargılama aşamasında sanık hakkında TCK'nin 53/1. maddesi uygulanmamış olması nedeniyle infaz aşamasında hak yoksunluğunun dikkate alınması gerektiğine dikkat çekilmiştir. Kararda TCK'nin 86/3, 86/2 ve 61. maddeleri yer almaktadır.
3. Ceza Dairesi 2019/6687 E. , 2019/15709 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak; TCK"nin 86/3 maddesinde yer alan nitelikli hallerin birden fazlasının (TCK’nin 86/3-a ve 86/3-e) aynı olayda birleşmesi durumunda; TCK"nin 3. maddesindeki cezada orantılılık ilkesi gözetilerek TCK"nin 61. maddesindeki ölçütler gereğince TCK"nin 86/2. maddesindeki temel cezanın tayininde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesi uygulanmamış ise de, hak yoksunluğu kasıtlı suçtan verilen hapis cezasının kanuni sonucu olup, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilerek infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 11.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.